|
|
|
|
BackgroundLeopold Sédar Senghor. Senegal (1906-2001) PoetryIN MEMORIAMLeopold Sedar SenghorSunday, The crowding stony faces of my fellows make me afraid. Out of my tower of glass haunted by headaches and my restless Ancestor I watched the roofs and hills wrapped in mist Wrapped in peace. The chimneys are heavy and stark. At their feet my dead are sleeping, all my dream made dust All my dreams, blood are sleeping, all my dreams made dust All my dream, blood freely split along the street, mingled with blood from butcheries And now, from this observatory, as if from the outskirts of the town I watch my dreams listed along the streets, sleeping at the foot of the hills Like the forerunner of my race on the bank of the Gambia and Salum Now of the seine, at the foot of the hills. Lets my mind turn to my dead! Yesterday was All Saint, the solemn anniversary of the sun In all the cemeteries, there was no one to remember. O dead who have always refused to die, who have resisted death From the sine to the seine, and in my fragile vein you my unyielding blood Guard my dreams as you have guarded your sons, your slender- limbed wanderers O dead, defend the roofs of Paris in the Sabbath mist Roof that guard my dead That from the dangerous safety of my tower, I may go down into the street To my brother whose eyes are blue Whose hands are hard. |
|
|